200 Nombres Franceses para Niñas Para Inspirarte

Al seleccionar un nombre francés, estás incorporando una pizca de la belleza de la lengua y la cultura francesa en la identidad única de tu hija.

Nuestra selección va más allá de la estética, destacando nombres que no solo suenan encantadores, sino que también llevan consigo un peso emotivo y simbólico.

Bonitos nombres de niñas con la de la A a la D
    A B C D

Bonitos nombres de niñas con la de la E a la I
    E F G H I

Bonitos nombres de niñas con la de la J a la M
    J K L M

Bonitos nombres de niñas con la de la N a la R
    N O P R

Bonitos nombres de niñas con la de la S a la Z
    S T U V X Y Z

Nombres Franceses para Niñas de la A a la D

A

Aurélie: “Dorado” o “brillante como el oro”.

Amélie: “Trabajadora” o “industriosa”.

Auréline: Variante de Aurélie, que significa “dorado” o “brillante como el oro”.

Ana: Derivado de Ana, que significa “gracia” o “compasión”.

Annette: “la llena de gracia”.

Amande: “Amada” o “la que es digna de amor”.

Amélie: “Trabajadora” o “esforzada”.

Apolline: Derivado de Apolo, el dios griego de la luz y la música.

Ariane: “Muy santa” o “muy pura”.

Aurore: “Aurora” o “amanecer”.

Axelle: “Padre de paz” o “la que trae la paz”.

Agnès: “Pura” o “casta”.

Anastasie: “Resurrección” o “la que resucita”.

Arleth: “El altar de Dios”.

Angélique: “Angélica” o “mujer angelical”.

Adèle: “Noble” o “de alta nobleza”.

Annabelle: “Amable”, “graciosa” o “delicada”.

Arielle: “Heroína” o “valiente”.

B

Bérénice: “La que lleva la victoria” o “portadora de la victoria”.

Béatrice: “La que hace feliz” o “la que trae felicidad”.

Brigitte: “Fuerte” o “la que es fuerte y activa”.

Blanche: “Blanca” o “luminosa”.

Bernadette: “Fuerte como un oso” o “valiente como un oso”.

Babette: “Extranjera” o “forastera”.

Brielle: “Que posee la fuerza de Dios”.

Berthe: “‘Brillo” o “resplandor”.

C

Camille: “Mujer de noble nacimiento” o “joven ceremonial”.

Chloé: “Verde brote” o “joven flor”.

Charlotte: “hombre libre”.

Carole: “Hombre libre”.

Clémence: “Clemencia” o “compasión”.

Capucine: “Flor capuchina” o “flor de capuchón”.

Claire: “Limpia”, “clara” o “ilustre”.

Colette: “Victoria del pueblo” o “triunfadora del pueblo”.

Céline: “Cielo” o “celestial”.

Chantal: “Piedra”.

Caprice: “Capricho” o “impulso repentino”.

Colombe: “Paloma” o “ave mensajera de la paz”.

Clarisse: “Brillante” o “ilustre”.

Clémentine: “Clemente” o “misericordiosa”.

Coralie: “Coral” o “piedra preciosa”.

Coraline: “Coral” o “piedra preciosa”.

Cosette: “Cosita”.

D

Delphine: “Delfín” o “mujer noble y elegante”.

Danielle: “Dios es mi juez” o “la que juzga según la voluntad de Dios”.

Diane: “Divina” o “luminosa”.

Dominique: “Pertenece al Señor” o “consagrada a Dios”.

Daphné: “Laurel” o “mujer laureada”.

Désirée: “Deseada” o “la que es anhelada”.

Dorothée: “Regalo de Dios” o “Dios es mi regalo”.

Douceline: “Dulce” o “encantadora”.

Douce: “Dulce” o “amable”.

Nombres Franceses para Niñas de la E a la I

E

Élodie: “Riqueza” o “aquella que posee riquezas”.

Eléonore: “Luz” o “resplandor”.

Édith: ‘La que lucha por la riqueza‘.

Émilie: “Trabajadora” o “aquella que rivaliza con los hombres”.

Émeline: “Trabajo” o “aquella que trabaja arduamente”.

Éva: “Vida” o “la que da vida”.

Élise: “Dios es mi juramento” o “consagrada a Dios”.

Emmanuelle: “Dios está con nosotros” o “Dios está entre nosotros”.

Estelle: “Estrella”.

Eulalie: “Habla bien” o “la que tiene una voz melodiosa”.

Étoile: “Estrella” o “luz brillante”.

Évangéline: “Portadora de buenas noticias” o “mensajera del Evangelio”.

Estelle: “Estrella” o “luz brillante”.

Eloise: “La elegida”.

Eugénie: “Bien nacida” o “noble”.

F

Fayette: “Pequeña hada”.

Fleur: “Flor” o “belleza natural”.

Faustine: “Afortunada” o “favorecida por la buena suerte”.

Félicie: “Feliz” o “afortunada”.

Fernande: “Inteligente“ , ‘atrevida” o “valiente”.

Françoise: “Libre” o “la que es libre”.

Francine: “Perteneciente al pueblo de los francos“.

Fantine: nombre poético.

Frédérique: “Poderosa” o “pacífica”.

Floriane: “Floreciente” o “llena de flores”.

Féline: “Como un gato” o “felina”.

Françoise: “Perteneciente al pueblo de los francos”.

G

Gabrielle: “Dios es mi fortaleza” o “fuerza de Dios”.

Gisèle: “Flecha” o “promesa”.

Geneviève: “Mujer de la raza” o “blanca como la espuma”.

Géraldine: “Regla del lanza” o “la que gobierna con la lanza”.

Gaëlle: “Generosa” o “lugar fértil”.

Gervaise: “Fuerza con la lanza” o “aquella que tiene fuerza”.

Grâce: “Gracia” o “belleza divina”.

H

Hélène: “Antorcha” o “la resplandeciente”.

Hermine: “Pequeño ejército” o “la que es fuerte y activa”.

Hortense: “Jardín” o “la que cultiva jardines”.

Héloïse: “Sana” o “la que está sana y salva”.

Huguette: “Inteligencia” o “mente brillante”.

Henriette: “Guerreadora de la casa” o “ama de casa”.

Honorine: “Honor” o “aquella que es honorable”.

Hélia: “Sol” o “brillante como el sol”.

Harmonie: “Armonía” o “equilibrio”.

Hélia: “Sol” o “brillante como el sol”.

I

Isabeau: “Dios es juramento” o “promesa de Dios”.

Isabelle: “Consagrada a Dios” o “Dios es mi juramento”.

Irène: “Paz” o “la que trae la paz”.

Inès: “Pura” o “casta”.

Isadora: “Regalo de Isis” o “regalo divino”.

Ivette: “Arco de tejo” o “flecha”.

Iseult: “Bella” o “la que es hermosa”.

Ismérie: “Diosa” o “la que es como una diosa”.

Ida: “Trabajo” o “aquella que trabaja arduamente”.

Nombres Franceses para Niñas de la J a la M

J

Joséphine: “Dios añadirá” o “añadida por Dios”.

Juliette: “Juventud” o “la que es joven”.

Jeanne: “Dios es misericordioso” o “la que muestra gracia divina”.

Jocelyne: “Alegría” o “la que trae alegría”.

Jade: “Piedra preciosa verde” o “joya”.

Justine: “Justa” o “la que es justa y equitativa”.

Jasmine: “Jazmín” o “flor fragante”.

Jeanette: “Dios es misericordioso” o “la que muestra gracia divina”.

Joëlle: “Jahweh es Dios” o “la que pertenece a Dios”.

Janelle: “Dios es misericordioso” o “la que muestra gracia divina”.

Joanne: “Dios es misericorioso”

L

Léa: “Gacela” o “cierva”.

Lucie: “Luz” o “la que porta luz”

Léonie: “León” o “valiente como un león”.

Lison: “Lirio” o “flor de lirio”.

Lorraine: “Corona de laurel” o “victoriosa”.

Liliane: “Lirio” o “pureza y nobleza”.

Laure: “Laurel” o “victoriosa”.

Léonie: “Leona” o “fuerte y valiente”.

Léna: “Resplandeciente” o “la que brilla”.

Lilou: “La flor del lirio”.

Louise: “Famosa en la guerra” o “guerrera famosa”.

Lorraine: “Corona de laurel” o “triunfadora”.

Lilou: Nombre de origen francés.

Lisette: “Dedicada a Dios” o “consagrada a Dios”.

Louisse: “Famoso” o “guerrero”.

M

Margot: “Perla” o “diosa de las perlas”.

Mathilde: “Fuerte en la batalla” o “poderosa en combate”.

Manon: “Pequeña” o “niña pequeña”.

Marceline: “Pequeña Marta” o “dedicada a Marte”.

Maëlys: “Princesa” o “pequeña reina”.

Maeva: “Bienvenida” o “la que da la bienvenida”.

Mélodie: “Melodía”, “canción” o “cantar”.

Mireille: “Mirar” o “la que es admirada”.

Marie: “Amarga” o “la elegida”.

Mélanie: “Oscura” o “la que es oscura”.

Margot: “perla” o “la preciosa”.

Morgane: Nombre de origen celta.

Marceline: “Pequeña Marcela” o “joven guerrera”.

Madeleine: “Torre” o “la elevada”.

Nombres Franceses para Niñas de la N a la R

N

Noémie: “Dulce” o “encantadora”.

Nathalie: “Natal” o “nacida en Navidad”.

Nathalie: “Nacida en Navidad” o “la que nació en el día de Navidad”.

Nina: “Sueño” o “sueño pequeño”.

Nadège: “Esperanza” o “la que lleva esperanza”.

Ninon: Diminutivo de Anne, que significa “compasión” o “gracia”.

Naëlle: Nombre moderno con raíces francesas.

Nathanaëlle: “Dios ha dado” o “regalo de Dios”.

Ninette: Diminutivo de Anne, que significa “compasión” o “gracia”.

Nadine: “Esperanza”.

Nymphea: Inspirado en la planta acuática “nymphaea”.

Noëlle: “Nacida en Navidad” o “la que nació en el día de Navidad”.

Nouvelle: “Novedad” o “algo recién llegado”.

O

Océane: “Oceánica” o “relacionada con el océano”.

Oriane: “Aurora” o “amanecer”

Ophélie: “Ayuda” o “serpiente”.

Odette: “Pequeña riqueza” o “riqueza de herencia”.

Oliviane: “Olivo” o “la que porta ramas de olivo”.

Ombeline: Nombre antiguo y poético.

Orianne: “Amanecer” o “la que nace con la luz del día”.

Oriane: “Amanecer” o “la que nace con la luz del día”.

Odile: “Riqueza” o “riqueza de herencia”.

Olympe: “Del monte Olimpo” o “celestial”.

Océanne: “Océano” o “mar”.

Orielle: “Luz del amanecer” o “la que trae la luz”.

Opaline: “Opalo” o “la que tiene la calidad del ópalo”.

P

Pauline: “Pequeña” o “la pequeña”.

Paulette: “Pequeña” o “la pequeña”.

Priscille: “Antigua” o “la que pertenece a una época antigua”.

Perrine: Diminutivo de Pétronille, que significa “piedra pequeña”.

Pascaline: “Pascua” o “nacida en el día de Pascua”.

Philippine: “Amante de los caballos” o “la que ama a los caballos”.

R

Renée: “Renacida” o “vuelta a nacer”.

Rosalie: “Rosa” o “flor de rosa”.

Roxane: “Amanecer” o “la que trae luz”.

Raphaëlle: “Dios ha curado” o “la que ha sido sanada por Dios”.

Nombres Franceses para Niñas de la S a la Z

S

Sylvie: “Bosque” o “mujer de la selva”.

Solène: “Soledad” o “la que brilla como el sol”.

Séraphine: “Serafín” o “ángel de la más alta jerarquía”.

Simone: “Oír” o “la que escucha atentamente”.

Salomé: Asociado con la princesa bíblica.

Stéphanie: “Corona” o “la que lleva una corona”.

Sabine: “Sabio” o “la que tiene sabiduría”.

Sandrine: “Apartar al enemigo”.

Sheree: “Querida y amada”.

T

Thérèse: “Cosecha” o “la que trabaja duro”.

Thaïs: “Brillante” o “resplandeciente”.

Tiphaine: Nombre para niña francés.

Thaïssa: Nombre francés de chica moderno.

Téa: Posiblemente relacionado con la palabra “té” o sin un significado específico.

U

Ursule: “Osita” o “la que es como una osa”.

Ulrique: “Poderosa y rica” o “la que posee poder y riqueza”.

V

Violette: “Violeta” o “pequeña flor morada”.

Valère: ”aquella que es valerosa y sana”.

Vivienne: “Llena de vida” o “animada”.

Valérie: “Fuerte” o “valerosa”.

Victoire: “Victoria” o “la que conquista”.

Véronique: “Portadora de la victoria” o “la que lleva el éxito”.

Vanessa: Nombre creado por el escritor Jonathan Swift, sin un significado específico.

Violette: “Pequeña violeta” o “flor morada”.

Virginie: “Virgen” o “la que es pura”.

Vienne: Nombre de origen geográfico asociado con la ciudad de Viena.

Valentine: “Fuerte” o “valerosa”.

Y

Yvette: “Arquera” o “la que tira flechas”.

Z

Zoé: “Vida” o “la que tiene vida”.

Zélie: Posiblemente relacionado con “Celia”.

Si quieres conocer más nombres bonitos no te pierdas estos artículos donde te damos muchos más:

Más de 200 Nombres Americanos para Niñas que te sorprenderán

Más de 200 Bonitos Nombres de Niñas que te Encantarán

Mas de 150 Nombres de Niños Bonitos que te Enamorarán

¡Esperamos que encuentres el tuyo!